Non c’è un posto in Italia come Rosarno, che come Rosarno riassuma i drammi e le contraddizioni della nostra epoca. Dall’economia globale a quella criminale, dalla mafia alle migrazioni. Incontreremo lavoratori marginali inseriti in un contesto mafioso moderno ed arcaico, leggi razziste che producono marginalità fino al lavoro servile. E una terra per nulla immobile, raccontata da Giuseppe Lavorato: dalla grande stagione dell’occupazione delle terre all’omicidio Valarioti fino alle lotte di massa contro la mafia

    Sinossi

    Dopo il ferimento di due lavoratori della Costa d’Avorio, gli africani di Rosarno si ribellano. È il 12 dicembre 2008. Il loro gesto segna il confine tra la rassegnazione e la protesta, tra il consueto e l’inaccettabile.
    Non sono i cittadini italiani a trovare il coraggio della rivolta civile, ma quelli che la televisione e i politici chiamano “clandestini”. Rosarno è uno dei tanti paesi agricoli del Meridione dove gli immigrati sono sfruttati, sottopagati, umiliati. Ma è anche l’unico dove, dal 1992, sono vittime di sconcertanti episodi di violenza.

    La popolazione è oppressa da un sistema mafioso fatto di narcotraffico intercontinentale e arcaismo brutale, boss rapinatori, violenze quotidiane.
    La storia della Piana è però molto contraddittoria, e ha vissuto momenti eroici, anche recenti, di lotta al latifondo ed alla mafia. L’esempio degli africani, che rifiutano il fatalismo fino dal momento della partenza, indica a tutti gli italiani una possibile via di salvezza.

    Introduzione. Gli africani di Rosarno

    Perché questo libro? Per ricordare i fatti di Rosarno e le loro conseguenze. Ma soprattutto per provare a correggere un immaginario collettivo profondamente sbagliato.

    Per i media e dunque per il senso comune, Rosarno è la metafora di una bomba pronta a esplodere ovunque ci siano tensioni tra immigrati e italiani. Per noi è la speranza: anche un luogo estremo e senza luce può innescare processi di cambiamento se viene contaminato da mentalità differenti. “Luoghi-mondo che non si incontrano”, li ha definiti Stefano Boeri, architetto del Politecnico di Milano, che ha promosso progetti visionari (e ignorati) per valorizzare le potenzialità della Piana e la presenza dei migranti. Insieme ai suoi studenti provenienti da tutto il mondo è stato l’unico a non considerare Rosarno come un “problema” da risolvere.

    In Italia infatti la raccolta dei pomodori (o delle arance o delle patate) si affronta abitualmente con gli strumenti dell’emergenza umanitaria: container e tendopoli. Perché non cominciare dalla questione sindacale? La povertà estrema dei braccianti dipende dai salari bassi e da una filiera malata.

    Prefazione di Valentina Loiero

    Introduzione di Giuseppe Lavorato

    Scheda

    • Autore: Antonello Mangano
    • ISBN: 9788898114054
    • Pagine (versione PDF): 112
    • Editore: terrelibere.org
    • Versioni disponibili: ePub | Pdf | mobi (kindle) | carta
    • Collana: Praça da Alegria
    • Anno: 2012

    Indice

    Indice del volume

    Prefazione. “Cari fratelli rosarnesi…” – di Valentina Loiero
    La paura cambia indirizzo
    Cronologia. La lotta degli africani contro la mafia e lo sfruttamento
    Introduzione. Questa non è una terra immobile – di Giuseppe Lavorato
    “Noi saremo ricordati”

    • Piombo nella pancia
    • “Avoid shooting blacks”
    • Non si toccano le donne
    • Destra estrema e vittimismo
    • L’uomo nero

    La prima rivolta

    • Una corale partecipazione
    • Vado a correggere la fortuna
    • Fermati dallo Stato
    • Vergogna per l’umanità
    • “Clandestini” si diventa
    • Ma i clandestini non esistono
    • Poverissimi in un mare di soldi
    • Dormire nei silos per l’olio

    L’antimafia degli africani

    • Una strage di… italiani
    • Oltre lo sfruttamento, il razzismo mafioso
    • Giovani, ignoranti e armati

    Ai margini dell’illegalità

    • La mafia più pazza del mondo
    • La vittima è il colpevole
    • Estranei in casa nostra

    L’economia delle arance

    • Filiera mafiosa
    • Alternative esistenziali
    • Sfruttati, tollerati, criminalizzati

    Bibliografia

    Compra su…

    Tutte le presentazioni

    Presentazioni (54)

    29 09 2013 Roma Centro sociale Corto Circuito Da Rosarno alla nostra tavola
    03 08 2012 Valloriate (Cuneo) Campeggio Resistente Campeggio Resistente
    04 07 2012 Roma Nuovo Cinema L"Aquila Comunicare il sociale. Parole, suoni e immagini dal no-profit
    21 06 2012 Milano Università Bocconi Università Bocconi. Migrant Health 2012 conference
    10 06 2012 Saluzzo (CN) Area Sportiva Festa antirazzista. Gli africani salveranno Rosarno
    24 03 2012 Barcellona (Me) Auditorium Giardini Oasi Multiculturalità tra opportunità e rischi
    29 01 2012 Bologna Dans la rue Gli africani salveranno Rosarno
    27 12 2011 Jonadi (Vv) Ex Oratorio Arancia meccanica treseipuntozero
    20 11 2011 Rossano Liceo Socio Psico Pedagogico Quello che avete fatto a me. L`accoglienza dello straniero
    05 05 2011 Scuola media statale Gli africani salveranno Rosarno
    06 02 2010 Brescia Sala Buozzi, Cgil Presentazione del libro "Gli africani salveranno Rosarno"
    04 02 2010 ITC Raffaele Piria Migranti e territorio
    31 01 2010 Messina Catalani Jazz Café Presentazione dei libri "Razzismo democratico" e "Gli africani salveranno Rosarno"
    28 01 2010 Catania Monastero dei Benedettini, Aula Magna "Santo Mazzarino" Presentazione del libro "Gli africani salveranno Rosarno"
    24 01 2010 Messina Ignatianum Presentazione del libro "Gli africani salveranno Rosarno"
    22 01 2010 Palermo Zetalab La terra (e)strema. Rosarno come il resto d`Italia
    16 01 2010 Asti Casa del Popolo Cosa è successo veramente a Rosarno?
    04 01 2010 Sala Consiliare Comunale Premio nazionale Giuseppe Fava
    18 12 2009 Palermo Teatro Gregotti, Facoltà di Lettere La migrazione “mediata”: come le arti e i media raccontano i migranti
    12 12 2009 Licata (Ag) Circolo Culturale Piazza Progresso Presentazione de "Gli africani salveranno Rosarno" e del video "U stisso sangu"
    11 12 2009 Vittoria (Rg) Libreria Bixio 64 Presentazione de "Gli africani salveranno Rosarno"
    04 12 2009 Vibo Valentia Sistema bibliotecario vibonese Presentazione de "Gli africani salveranno Rosarno", proiezione del video "U stisso sangu"
    27 11 2009 Enna Casa di Giufà - Enna Bassa Presentazione de "Gli africani salveranno Rosarno"
    21 11 2009 Scilla Chiesa Matrice Migranti, uno sguardo sulle problematiche del territorio
    17 11 2009 Messina Casamatta della Sinistra Presentazione del libro "Gli africani salveranno Rosarno"
    06 11 2009 Catania Monastero dei Benedettini, Facoltà di Lettere e filosofia Presentazione del libro “Gli africani salveranno Rosarno”
    29 10 2009 Pigneto Spazio daSud Presentazione de "Gli africani salveranno Rosarno" e del video "U stisso sangu". Con Laura Boldrini
    22 10 2009 Reggio Calabria Biblioteca De Nava Ottobre piovono libri
    17 10 2009 Reggio Calabria Teatro Primo Festival internazionale del cinema documentario
    09 10 2009 Santarcangelo di Romagna Teatro Supercinema Persone non problemi
    09 10 2009 Cesena Sala Monty Banks In cammino contro il razzismo
    26 09 2009 93012 Gela Caltanissetta Circolo Arci Gela Le nuvole Presentazione de "Gli africani salveranno Rosarno"
    25 09 2009 Roma Sede di Carta, Sala Luigi Pintor Presentazione di "U stisso sangu" e "Gli africani salveranno Rosarno"
    25 09 2009 Niscemi (CL) Biblioteca Comunale "Mario Gori" Presentazione de "Gli africani salveranno Rosarno", proiezione del video "U stisso sangu"
    17 09 2009 15 Hotel Royal, Lampedusa Migranti come risorsa per il territorio - Lampedusa In Festival
    12 09 2009 16126 Genova Libreria Finisterre Presentazione de "Gli africani salveranno Rosarno"
    11 09 2009 15100 Alessandria Laboratorio sociale No Logo (Ex caserma VVFF) Storie a sud del mondo
    04 09 2009 Ispica (Rg) Liberty Bookshop Presentazione de "Gli africani salveranno Rosarno" e del video "U stisso sangu"
    29 08 2009 Messina Parco Horcynus Orca Presentazione de "Gli africani salveranno Rosarno" e del video "U stisso sangu"
    21 08 2009 Monterosso Almo (Rg) Circolo di Conversazione del 1853 Presentazione de "Gli africani salveranno Rosarno" e del video "U stisso sangu"
    20 08 2009 Canicattini Bagni Canicattini Bagni Presentazione de "Gli africani salveranno Rosarno" e del video "U stisso sangu"
    19 08 2009 Noto (Sr) Cortile Collegio Dei Gesuiti, ex Convitto Ragusa Presentazione de "Gli africani salveranno Rosarno" e del video "U stisso sangu"
    29 07 2009 Siracusa Antico Mercato, Ortigia Presentazione del libro "Gli africani salveranno Rosarno" e del video "U stisso sangu"
    13 07 2009 52 Cinquefrondi Mediateca comunale Presentazione del libro "Gli africani salveranno Rosarno"
    25 06 2009 Reggio Calabria Libreria Mondadori Presentazione del libro "Gli africani salveranno Rosarno"
    19 06 2009 Palermo ASK 191 Le esperienze dell’Editoria d’Inchiesta
    19 06 2009 Palermo Facoltà di Giurisprudenza Conflitto sociale e sanzione penale
    15 06 2009 Cosenza Libreria Ubik Presentazione del libro "Gli africani salveranno Rosarno"
    13 06 2009 Siracusa Chiesa di Bosco Minniti Presentazione del libro "Gli africani salveranno Rosarno"
    24 05 2009 Mediateca Comunale Riace. Gli africani salveranno Rosarno
    15 05 2009 Asti Centro Culturale San Secondo Fuori dal Giro 2009
    19 04 2009 Reggio Calabria Centro Sociale Cartella Storie di ordinario sfruttamento
    02 04 2009 Rende Università di Cosenza, Sala Stampa Aula Magna Voi li chiamate clandestini. Raccontare gli immigrati senza documenti
    22 02 2009 Rosarno Auditorium Comunale, Rosarno Presentazione del libro "Gli africani salveranno Rosarno"

    Tutte le presentazioni

    Recensioni (9)

    “Assai necessario da leggere, con un titolo in cui credo molto” – Roberto Saviano, la Repubblica

    “Un livre passionnant et prémonitoire” – Marcelle Padovani, Le Nouvelle Observateur

    “A good description of migrant farm workers’ conditions” – Vittorio Longhi, The Guardian

    “Un libro prezioso. È vero dunque: gli africani salveranno Rosarno e forse l’Italia” – Barbara Spinelli, La Stampa

    “El valor olvidado” – El Pais

    “A Rosarno le arance sono mature” – Repubblica.it

    “The Africans will probably save Italy” – I-Italy

    “Dov’è finita Rosarno” – Radio 3

    “I duemila clandestini della città di cartone arrivati in Italia per raccogliere agrumi” – Corriere della Sera

    “Gli africani salveranno Rosarno”- Radio 3 Tutta la città ne parla

     

    Questa storia è stata letta 9393 volte